(Doğum, Köln 1552-Ölüm, Prag 1615) Almanyalı ressam.
1575'den itibaren İtalya'da çeşitli seyahatlerde bulundu. Sonra 1588-1595 yılları arasında Almanya ve Prag saraylarında İmparator Rudolph'un (II. Rudolf) ressamı olarak çalıştı.
Özellikle Almanya'da soylu ve zengin kişilerin portrelerini yapmasıyla ünlenen Hans von Aachen, 1592'de ünlü besteci Orlando di Lasso'nun kızı Regina ile evlendi. Ressam, aynı zamanda İtalyan sanat eserlerini ustaca kopya etmesiyle de bilinmektedir.
Hans von Aachen'in 1593 yılında yaptığı
Pallas Athena, Venus and Juno isimli tablosu